TRANSLATOR (TRADUTOR)

漢語  •  English  •  हिन्दी  •  Español  • العربية   •  Русский язык  •  日本語  •  Français
Deutsch  •  한국어  •  Italiano  •  ęzyk polski  •  ภาษาไทย  •  dansk

sábado, 25 de junho de 2011

Bomba! Integrante do grupo AKB48 é na verdade uma personagem virtual

MÚSICA|Cantora japonesa Aimi Eguchi assustou o mundo sendo uma cantora virtual


Uma bomba para os amantes de J-pop no Brasil e no mundo, a doce garota Aimi Eguchi integrante do grupo japonês AKB48, não existe na vida real. A desconfiança acontecer depois que a cantora fez um comercial de TV do doce Ice no Mi, da marca Ezaki Glico. Onde ela aparece no centro.

O problema é que uma novata com menos de um mês de carreira apareceu na TV com tanta rapidez, já que apenas as mais populares do grupo de 58 integrantes costumam estrelar em comerciais e programas de auditório.
Aimi Eguchi no comercial de TV Ice no Mi

Nessa semana foi divulgado que  toda esta história fazia parte da campanha publicitária do doce Ice no Mi. Um vídeo com o processo de criação de Aimi também foi divulgado e um site onde você pode criar uma garota com os traços das integrantes do grupo.

Veja o vídeo da propaganda AQUI
Veja como Aimi Eguchi foi criada AQUI
Quer criar uma integrante do AKB48? Clique AQUI


segunda-feira, 20 de junho de 2011

Veja a eficiência das mascaras faciais caseiras

BELEZA | Além de serem mais baratas as pessoas procuram por produtos naturais que agridem menos a pele


Fonte: Fisioterapeuta dermato-funcional Lorice Issa Miguel, de São Paulo


As mascaras faciais caseiras não são milagrosas para a prevenção de manchas, flacidez, e rugas, mas são eficazes em alguns casos, como na esfoliação da pele e vigor deixando o aspecto de cansaço. Além de serem mais baratas, as pessoas procuram por produtos naturais que agridem menos a pele, basta somente sabermos de alguns detalhes que podem fazer com que esse benefício dos ingredientes naturais seja maior ou menor.
Antes de mais nada você precisa de uma avaliação profissional (um dermatologista), para lhe indicar os melhores ingredientes para o seu tipo de problema e pele. Esses dois fatores, descobrir o tipo de pele e o problema com ela são o sucesso de uma máscara caseira. Além, é claro, utilizar produtos frescos e aplicar rapidamente a máscara após fazê-la, mas antes de usar é necessário que você faça o teste no antebraço antes de aplicá-la na face assim é possível se certificar de que ela não fará mal.

sábado, 18 de junho de 2011

    Usted! Índia

Eminem divulga o clipe do single "Space Bound"

MÚSICA|Vídeo clipe "Space Bound" é divulgado 


Nesta sexta-feira (24), o cantor Eminem divulgou seu vídeo para a faixa "Space Bound", quarto single do álbum "Recovery", de 2010. O clipe tem participação da atriz pornô Sasha Grey.


Veja o vídeo clipe AQUI




quinta-feira, 16 de junho de 2011

Usted!: Lâmpada está acesa há 110 anos nos EUA

Lâmpada está acesa há 110 anos nos Estados Unidos. (Foto: BBC)Lâmpada está acesa há 110 anos nos EUA 
ESTADOS UNIDOS | CIENTISTA JÁ VISITARAM O LOCAL PARA DESCOBRIR SEU MISTÉRIO

no Usted!


Consumo Selvagem
ECONOMIA|O Caráter predatório do capitalismo

Usted!: Cogumelo ganha nome de Bob Esponja

Cogumelo ganha nome de Bob Esponja
À esquerda, o personagem do desenho animado; à direita, o fungo que ganhou seu nome como homenagem. (Foto: Divulgação)
MEIO AMBIENTE A NOVA ESPÉCIE DESCOBERTA NA MALÁSIA NÃO É PARENTA DAS ESPONJAS DO MAR 


no Usted!

Robô chinês ajuda a coletar sêmen

Máquina ajuda a coletar sêmen (Foto: Divulgação)TECNOLOGIA | O APARELHO MOSTRA PORNOGRAFIA EM TELA E PODE SER USADA EM CLÍNICAS DE FERTILIDADE

Lâmpada está acesa há 110 anos nos EUA

ESTADOS UNIDOS | Cientista já visitaram o local para descobrir seu mistério

Lâmpada está acesa há 110 anos nos Estados Unidos. (Foto: BBC)
A lâmpada misteriosa que esta acesa há 110 anos
A central de bombeiros da Califórnia não imaginava que teria uma lâmpada de 110 anos, ninguém sabe explicar este fato.

A lâmpada foi acesa em 1901 na cidade de Livermore, norte da Califórnia e só apagou por alguns cortes de energia e a mudança de prédio dos bombeiros em 1976.Foi criada por um inventor chamado Adolphe Chaillet, que foi convidado para fundar uma fábrica de lâmpadas.Cientista já visitaram o local para descobrir seu mistério.

Os 110 anos da lâmpada dos bombeiros de Livermore são comemorados em junho.
    

Cogumelo ganha nome de Bob Esponja

MEIO AMBIENTE | A nova espécie descoberta na Malásia não é parenta das esponjas do mar 


À esquerda, o personagem do desenho animado; à direita, o fungo que ganhou seu nome como homenagem. (Foto: Divulgação)
O personagem de desenho animado,à esquerda e o fungo, à direita
A especie de cogumelo descoberta na ilha de Bornéu, na Malásia, ganhou o nome do personagem infantil Bob Esponja, devido a sua aparência de esponja do mar, seu nome cientifico é Spongiforma squarepantsii (o nome de Bob Esponja Calça Quadrada em inglês é SpongeBob SquarePants). A descoberta foi feita por pesquisadores de três universidades americanas.
O cogumelo não é parente das esponjas do mar, a espécie é do reino dos fungos.  

Robô chinês ajuda a coletar sêmen

Máquina ajuda a coletar sêmen (Foto: Divulgação)
Robô ajuda na coleta de sêmen (imagem em divulgação)

TECNOLOGIA | O aparelho mostra pornografia em tela e pode ser usada em clínicas de fertilidade

A Sanwe Medical Equipment, empresa chinesa, desenvolveu um robô que coleta sêmen facilmente. A maquina é chamado de “sperm collector”, e é responsável pelo movimento do pênis do usuário, ao mesmo tempo apresenta em sua tela um filme erótico.
A empresa afirmou que o robô consegue reproduzir com eficiência os movimentos do órgão sexual feminino, outro beneficio do produto é tratamento de pacientes com ejaculação precoce ou problemas de ereção.
O aparelho custa cerca de US$ 2,8 mil e são fabricados 10 aparelhos por semana.

Consumo Selvagem

ECONOMIA|O Caráter predatório do capitalismo

O lado sujo do consumo desenfreado não consegue ficar mais debaixo do tapete, causando danos irreparáveis para o meio ambiente e para nossa sociedade, já estamos programados com o “chip” do consumismo, ficar de fora desse delicioso banquete é quase inevitável. Não nos importamos como as empresas fazem seus produtos, não perguntamos, esse produto pode causar danos a saúde? Destrói o meio ambiente? Seus trabalhadores são mantidos como escravos? Infelizmente esses dados não vêm no rotulo do produto.

O Capitalismo foi responsável pelo desenvolvimento mundial que vemos hoje, mas nem tudo são flores, todos os dias financiamos nossos familiares a serem obesos, a terem distúrbios de consumo, a matança de animais e a derrubada de árvores, o aquecimento global entre outros.

Mas como frear o consumismo? Em primeiro lugar o que capitalismo quer são pessoas que não conseguem pensar em si e em volta, sendo ele capitalista ou socialista, porque nos dão todo tipo de produtos ou hábitos para beneficio próprio (as multinacionais). Nenhum produto é fabricado para o nosso benefício, são produtos que prejudicam a saúde, um claro exemplo são os hambúrgueres, estão sempre ao nosso alcance, mas será que a empresa pensou se podemos morrer de infarto ou nos tornarmos obesos no futuro? Quando for comprar um produto PENSE nas conseguências que podem causar para você ou sua sociedade.

Cuidado você pode ser um viciada em internet

TECNOLOGIA Muitas vezes somos viciados em web e não sabemos

Você fica nervoso e sem sono de madrugada e só se acalma quando entra na web? Então você pode ter dependência de internet. O vicio em internet pode esta ligada a outros problemas como comprar demasiadamente, ser dependente do sexo entre outros, ficar na web por muito tempo não quer dizer que você tenha dependência a ela, entretanto, quando a web controla sua vida, impedindo de fazer determinadas ações, como uma simples caminhada, o correto é procurar por especialistas.

Infelizmente o tratamento para este tipo de problema ainda esta dando seus primeiros passos, mas você pode encontrar uma saída, o Programa de Orientação e Atendimento a Dependentes da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), lá você pode agendar uma consulta gratuita para saber sobre seu caso.

quarta-feira, 15 de junho de 2011

Veja hoje...

·  Ásia ·  América ·  África ·  Europa ·  Oceania


·  Economia ·  Educação ·  Estilo ·  Jogos ·  Meio ambiente ·  Música ·  Política 
·  Saúde ·  Tecnologia ·  Televisão

A mulher que ganhou fama sem fazer esforço

CELEBRIDADE | Uma das personalidades mais famosas dos EUA ganhou fama e prestigio em seu reality show


Com beleza hipnotizante, KIM KARDASHIAN, californiana que ganhou fama sem fazer esforço, conseguiu apenas participando de seu reality show. O programa mostra a vida de Kim, que com apenas 1,59 metros ganhou o titulo de Bumbum do Ano de 2010, ganhando de Jennifer Lopez e Beyoncé, isso mesmo, seu nome é um dos mais procurados no Google, é uma das mulheres mais copiadas por sua beleza e carisma.
Ao contrario de Paris Hilton que mostra um perfil excêntrico, Kim mostra seu perfil autêntico, mostrando uma mulher elegante diante da fama.  

terça-feira, 14 de junho de 2011

Elenco é revelado para Hi Wa Mata Noboru

JAPÃO|Koichi Sato e Miura Haruma foram anunciados para o drama
Image from: Oricon

No mês passado Koichi Sato e Miura Haruma foram anunciados para a série de drama. Sato fará o papel de em ex-detetive da polícia e instrutor nomeado recentemente, enquanto Miura é um policial estagiário.  Maya Miki interpreta o líder da escola de polícia que se opõe Sato. Já Ishino Mako interpreta o médico da escola, Ishino Mako joga de “mama” de um bar perto da escola. Ikematsu Sosuke foi escalado como um dos melhores alunos na escola.

Outros artistas incluem Namioka Kazuki , Tsutomu Takahashi , Minami Keisuke , Tomiura Satoshi , e Kitamura Tomohiko . O elenco volta do drama especiais são Yuki Saito , ARATA , Rokkaku Seiji e Hashizume Isao.

A TV Asahi transmitirá a série às quintas-feiras às 21:00, a partir de julho.

segunda-feira, 13 de junho de 2011

As vitaminas e seus poderes

SAÚDE| Estes compostos são indispensáveis para os seres vivos


Ficheiro:Fruit Stall in Barcelona Market.jpg

As vitaminas são componentes orgânicos muito pequenos encontrados em grande quantidade em alimentos, atuando no crescimento e desenvolvendo dos seres vivos e em diversas reações químicas, são importantes para o metabolismo das células sendo um composto indispensável. A deficiência das vitaminas podem levar ao desenvolvimento de doenças e em excesso produzem  efeitos tóxicos.
As vitaminas A,D,E e K são absorvidas juntamente com as gorduras da dieta e armazenadas no tecido adiposo e fígado, são chamadas de LIPOSSOLÚVEIS. Já o complexo B e C são absorvidas pelo organismo em água e eliminadas principalmente pelo suor e pela urina, são chamadas de HIDROSSOLÚVEIS. Vejamos a seguir a classificação das vitaminas e o papel que elas desempenham no organismo.
VITAMINAS LIPOSSOLÚVEIS
                                                        A (retinol): essencial para a visão
Está ligada em especial à visão noturna, ao desenvolvimento ósseo, à reprodução e saúde da pele, mucosas e dentes. Também apresentam possível ação na diminuição do risco de câncer. Esta armazenada principalmente no fígado. Sua deficiência pode causar crescimento deficiente em crianças, queda da imunidade, pele e olhos  secos podendo levar a cegueira noturna.

D: absorção de cálcio
Sua principal absorção vem por meio da ação dos raios ultravioletas (UV), sendo sintetizada na forma D3 (colecaciferol). Porém, nem sempre a exposição à luz solar é adeguada, onde também gera necessidades dessa vitamina por fontes alimentares, na sua forma D2 (ergocalciferol). Ambas utilizadas pelo organismo, entretanto, necessitam da ativação metabólica que se dá no fígado e rins. Sua função é a manutenção dos níveis de cálcio e fósforo e sua deficiência acarreta raquitismo em crianças e adultos, provoca osteoporose e maior propensão de cáries dentárias.
 E: ação antioxidante
A principal ação desta vitamina é como agente antioxidante, combatendo o estresse oxidativo causado pelos radicais livres. Também faz a regulação da síntese da vitamina C e do DNA, protege o pulmão de poluentes e manutenção da saúde dos músculos. É armazenada no fígado e nos tecidos adiposo e muscular.

K: coagulação sanguínea
A vitamina K é responsável pelo processo de coagulação realizada pelo fígado, bem como o metabolismo ósseo. Existem dois tipos dessa vitamina a K1, presente nos vegetais verdes folhosos, e a vitamina K2, produzidas pelas bactérias intestinais. A deficiência deste composto é rara, mas não impossível, podendo causar sangramentos excessivos e fácil surgimento de hematomas.

VITAMINAS HIDROSSOLÚVEIS
B1 (tiamina): sistema nervoso
Apresenta em especial como coenzima no metabolismo de carboidratos, gorduras e proteínas; também atua no sistema nervoso, participando da transmissão de impulsos nervosos.

B2 (riboflavina): pele, olhos, boca e cabelo
Atuam no metabolismo de proteínas, carboidratos e gorduras. Esse composto é encontrado nos alimentos, como carnes e aves, sua deficiência não ocorre isoladamente, mas ligada ao déficit de outras vitaminas do complexo B, causando lesões no canto da boca e lábios, descamação da língua, dermatite, manifestações oculares e anemia ferropriva.

B3 (niacina): metabolismo energético celular
É responsável pela produção de energia, é encontrada em frutos do mar, leite e ovos, sua deficiência pode causar diarreia e dermatite (manifestações na pele).
B5 (ácido pantotênico): lipídios, proteínas e metabolismo de carboidratos
Ajudam na geração de energia, na regularização do funcionamento das glândulas suprarrenais, auxilia no desenvolvimento do sistema nervoso.

B6 (piridoxina): metabolismo de proteínas
Está ligada à produção e digestão. Também ligada ao bom funcionamento dos sistemas nervoso e imunológicos e com a produção dos glóbulos vermelhos. Sua deficiência pode causar pele oleosa e escamosa, principalmente na região dos olhos, nariz e boca, língua lisa e vermelha, fadiga, distúrbios nervosos, convulsões e anemia hipocrômica, entretanto sua deficiência é rara.

B7 (biotina): metabolismo de hidratos de carbono
Envolvido nos processos metabólicos de proteínas, carboidratos e lipídeos. Produzida por bactérias intestinais.

B9 (ácido fóloco): formação de proteínas e hemoglobina
Participa da produção e reprodução e diferenciação celular. Sua deficiência apresenta os mesmo sintomas, caracterizando a anemia megaloblástica.

B12 (cobalamina): formação de células sanguíneas
É essencial para o crescimento e a divisão das células, produção de glóbulos vermelhos, RNA e DNA. É encontrada somente em alimentos de origem animal. Por esse motivo, as pessoas que mais sofrem com essa deficiência são os vegetarianos, causando anemia e neuropatia.

C (ácido ascóbico): colágeno e antioxidante
Responsável pelo colágeno, redução a infecções, participação na cicatrização, absorção de ferro e antioxidante. Doses exageradas podem causar diarreia e pedras nos rins, sua deficiência pode acarretar escorbuto, e leva a fraqueza muscular, dores articulares, dificuldades de cicatrização, perda dentária, sangramento, hematomas e fadiga.

domingo, 12 de junho de 2011

Problemas causados por videogames são reproduzidos em trabalho artístico

Editora Globo


Matteo Bittanti, professor de artes e o grupo IOCOSE pesquisaram as deformidades causadas pelo intenso uso de videogames (localizadas principalmente nas mãos e braços).
O resultado do trabalho são imagens impressionantes, modelos com supostas deformidades físicas seguram os joysticks e teclados responsáveis pelos problemas. 
Apesar dos fortes imagens, os artistas dizem que costumam jogar muito videogame. “Mas não o suficiente para causar as lesões como das imagens”. O grupo organiza exposições e debates sobre a influencia dos videogames onde serão exibidas de 1º de junho a 27 de novembro na Bienal de Veneza, na Itália.As imagens são de Matteo Bittanti e IOCOSE.
Editora Globo
Editora Globo