TRANSLATOR (TRADUTOR)

漢語  •  English  •  हिन्दी  •  Español  • العربية   •  Русский язык  •  日本語  •  Français
Deutsch  •  한국어  •  Italiano  •  ęzyk polski  •  ภาษาไทย  •  dansk

segunda-feira, 18 de julho de 2011

Processo de chefe de Governo italiano Berlusconi por corrupção de testemunha é adiado

ITÁLIA | Tribunal de Milão adia processo para 19 de setembro

A decisão veio do tribunal de Milão, nesta segunda-feira adiar o processo para o dia 19 de setembro deste ano o processo Mills, no qual Silvio Berlusconi, chefe de Governo italiano, é acusado de corrupção de testemunha.

Berlusconi havia anunciado sua presença nesta audiência, mas acabou não se apresentando, por estar ocupado em Roma, em uma reunião com o presidente da República, Giorgio Napolitano.

O chefe de Governo, que retornou ante o tribunal de Milão no final de março depois de oito anos de ausência, não assistiu a qualquer audiência desde 16 de maio, ele é suspeito de pagar 600.000 dólares pelo falso testemunho de seu ex-advogado britânico David Mills.

Mills foi condenado em primeira instâncias e em apelação por ter recebido essa soma em troca de falsos testemunhos antes de beneficiar-se da prescrição.

Mas, o tribunal de Milão rejeitou os recursos apresentados pelos advogados de defesa de Berlusconi no caso "Rubygate", em que é acusado de prostituição de menores e abuso de poder.