TRANSLATOR (TRADUTOR)

漢語  •  English  •  हिन्दी  •  Español  • العربية   •  Русский язык  •  日本語  •  Français
Deutsch  •  한국어  •  Italiano  •  ęzyk polski  •  ภาษาไทย  •  dansk

sábado, 16 de julho de 2011

Marcha das Vadias chega a Seul capital da Coreia do Sul

COREIA DO SUL| O movimento mundial protesta contra a violência sexual de mulheres
Sul-coreana faz performance durante a Marcha das Vadias, movimento global contra violência sexual
Sul-coreana faz performance durante Macha das Vadias | Imagem:Park Ji-Hwan/France Press

Com roupas provocativas, ou sem uma parte da roupa, dezenas de mulheres saíram nas ruas de Seul, capital da Coreia do sul, em um protesto mundial contra a violência sexual, chamado de Macha das Vadias.

Em média 70 pessoas, a maioria mulheres, que se encontraram pela internet para coordenar o manifesto, a chuva não atrapalhou as danças no centro de Seul para dizer que uma roupa mais curta não significa um "sim" para qualquer homem.

A Macha das Vadias começou em abril deste ano, em Toronto, no Canadá, por universitárias, depois que um policial ter sugerido em uma universidade local que as estudantes deveriam evitar se vestir como "vadias" para não serem vítimas de assédio sexual.
O movimento "SlutWalks" se espalhou pelos Estados Unidos, Europa, África do Sul, Austrália e até Brasil.

Em 4 de junho, cerca de 300 pessoas foram para a Praça do Ciclista, na rua da Consolação, em São Paulo, para participar. Em 2 de julho, foi a vez de cerca de 500 pessoas participarem da Marcha das Vadias na praia de Copacabana (zona sul do Rio).